Firuzan Gürbüz, gazetecilik yaşamına 1979 yılında başladı. 1982-1985 yılları arasında Karacan Yayınları'nda çalıştı. 1984-1990 arasında aktif politikayla ilgilendi. 1993 yılında Milliyet gazetesine döndü. Firuzan Gürbüz'ün çeşitli yayınevleri tarafından basılmış çok sayıda çevirisi ve çocuk kitabı bulunmaktadır.
