Bu antoloji, Atatürk’ün düşüncelerinin ve devrimlerinin Türk edebiyatına nasıl yansıdığını, aynı zamanda onun mirasının farklı coğrafyalarda nasıl algılandığını ve şekillendiğini ortaya koymayı amaçlamaktadır. Beş farklı ülkeden, farklı dil ve kültürlerde eser veren 30 değerli yazar ve şairin katılımıyla oluşturulan bu çalışma, Atatürk’ün çağdaşlık, özgürlük ve bağımsızlık gibi kavramlarla ne denli derin bir bağ kurduğunu, edebi bir dil üzerinden yansıtmaktadır.
Bu antolojinin bir diğer önemli özelliği, Atatürk’ün düşüncelerinin yalnızca Türk halkı üzerinde değil, farklı coğrafyalardaki yazarlar ve şairler üzerinde de bıraktığı derin izlerin somut bir örneği olmasıdır. Her bir yazarın ve şairin eserinde, Atatürk’ün izlediği yolu, ortaya koyduğu idealleri ve bu ideallerin edebiyat dünyasındaki karşılıklarını görmek mümkündür. Edebiyatın insanı dönüştüren gücü, Atatürk’ün devrimci düşünceleriyle birleşerek, bu eserlerde derin bir anlam kazanmıştır.
Ulusal Atatürk Antolojisi, Atatürk’ün öngörüleri ve idealleriyle şekillenen bir edebiyat anlayışını anlamak ve gelecek nesillere aktarmak amacıyla önemli bir kaynak oluşturmaktadır. Bu eser, hem edebiyatseverlere hem de tarihçilerle düşünürlere, Atatürk’ün çok yönlü mirasını farklı bir bakış açısıyla sunmayı hedeflemektedir.
Bu antolojiyi, Atatürk’ün fikirlerinin ve devrimlerinin ne denli evrensel bir değer taşıdığını, farklı coğrafyalarda farklı dil ve edebiyat geleneğinden gelen yazarların eserlerinde nasıl hayat bulduğunu göstermek için önemli bir adım olarak değerlendirmek gerekmektedir.

(Tanıtım Bülteninden)